Impressum
Fassung vom 31. Oktober 2026.
Herausgeber
Die Website trakko.be und die App Trakko werden herausgegeben von MMH SRL (belgische Gesellschaft mit beschränkter Haftung), belgische Unternehmensnummer (ZDU) 1022.952.003, Avenue Rommelaere 121, 1020 Brüssel (Laeken), Belgien. Verantwortlich für die Veröffentlichung: MMH SRL, vertreten durch ihre Geschäftsführung. E-Mail: trakkoapp@gmail.com. Telefon: +32 471 53 14 58. Auf Google Play wird die Android-App von einem Partnerunternehmen im Auftrag der MMH SRL veröffentlicht, die Herausgeberin von Trakko und Verantwortliche für die Datenverarbeitung bleibt.
Hosting
Website und Web-App: Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA (vercel.com). Daten der App: Supabase Inc., Server in der Europäischen Union (Irland). Anmelde- und Willkommens-E-Mails: Resend (resend.com).
Kontakt
Für Fragen, Anfragen oder Beschwerden: per E-Mail an trakkoapp@gmail.com, telefonisch unter +32 471 53 14 58, oder über das Formular „Schreib uns“ auf dieser Website. Antwort spätestens innerhalb von 30 Tagen.
Geistiges Eigentum
Der Name Trakko, das Logo, das Maskottchen, der Stempel Getrakkt, die Texte, Illustrationen, Screenshots und der Code der App sind urheberrechtlich geschützt und gehören dem Herausgeber oder seinen Lizenzgebern. Jede Vervielfältigung über den persönlichen Gebrauch und kurze Zitate hinaus erfordert seine schriftliche Zustimmung.
Fotografien
Die Fotografien von Personen auf dieser Website wurden für Trakko mit generativen Bildwerkzeugen erstellt. Es sind keine Stockfotos, und sie zeigen keine reale Person, keine Nutzerin, keinen Nutzer und keinen Arbeitgeber. Die Screenshots der App sind dagegen echte Aufnahmen aus der App.
Haftung für die Website
Die veröffentlichten Informationen (Regeln, Beträge, Grenzen) sind geprüft und datiert, ersetzen aber weder die offiziellen Quellen noch eine persönliche Beratung. Der Herausgeber kann sie jederzeit korrigieren. Links zu Websites Dritter dienen nur der Information; der Herausgeber haftet nicht für deren Inhalt.
Trakko ist keine öffentliche Dienststelle
Trakko ist ein privates Projekt, unabhängig vom LSS, dem FÖD Beschäftigung, dem FÖD Finanzen und den Kindergeldkassen. Student@work, mycareer.be und Horeca@work sind Dienste ihrer jeweiligen Inhaber.
Anwendbares Recht
Für die Website und dieses Impressum gilt belgisches Recht.