Datenschutzerklärung
Fassung vom 15. September 2026.
Kurz gesagt
Ohne Konto verlässt nichts dein Handy. Mit Konto werden deine Daten auf Servern in Europa synchronisiert, unterwegs verschlüsselt, pro Nutzer getrennt und auf Wunsch gelöscht. Keine Werbung, kein Tracking, kein Weiterverkauf.
Verantwortlicher
MMH SRL (belgische Gesellschaft mit beschränkter Haftung), belgische Unternehmensnummer 1022.952.003, Avenue Rommelaere 121, 1020 Brüssel (Laeken), Belgien. Kontakt: bonjour@trakko.be, oder das Formular „Schreib uns“ in der App oder auf der Website.
Verarbeitete Daten
Ohne Konto: keine Daten werden an den Herausgeber übermittelt, alles bleibt lokal auf deinem Gerät. Mit Konto: deine E-Mail-Adresse und eine technische Kennung; dein Profil (Vorname, Geburtsdatum, Region, Status, Einstellungen); deine Jobs (Name, Vertragsart, Stundensatz, Zahltag); deine Schichten (Daten, Stunden, Pausen, Beträge); deine Vorlagen und Bestätigungslinks. Bleiben immer auf deinem Gerät: deine IBAN (Zahlungs-QR), bar bezahlte Jobs und ihre Schichten, solange du diese Einstellung behältst, und die biometrische Sperre (vom System verwaltet). Trakko erfasst weder Standort noch Kontakte, Fotos oder Werbekennung.
Wozu
Den Dienst erbringen (deine Daten zwischen deinen Geräten synchronisieren, deine Stundenzettel erstellen, deine Anmeldecodes und eine Willkommens-E-Mail senden), deine Nachrichten beantworten, Sicherheit und Betrieb des Dienstes gewährleisten (technische Protokolle).
Rechtsgrundlagen
Die Erbringung des von dir gewünschten Dienstes (Konto, Synchronisation, Bestätigungslinks, Anmelde-E-Mails); deine Einwilligung (im Formular hinterlassene E-Mail, von dir aktivierte Benachrichtigungen); das berechtigte Interesse des Herausgebers, den Dienst zu sichern und zu betreiben (anonymisierte technische Protokolle).
Wer Zugriff hat
Niemand außer dir, abgesehen von den technischen Dienstleistern, die Daten im Auftrag des Herausgebers hosten oder übermitteln: Supabase (Datenbank und Authentifizierung, Europäische Union, Irland), Resend (E-Mail-Versand, USA, Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission), Vercel (Hosting von Website und Web-App, USA, dieselben Klauseln). Die Stores (Apple, Google) wickeln die Installation nach ihren eigenen Richtlinien ab. Deine Daten werden nie verkauft oder an Werbetreibende weitergegeben. Wer von dir einen Bestätigungslink erhält, sieht nur den Zeitraum und den Job, die du gewählt hast.
Speicherdauer
Kontodaten werden aufbewahrt, solange das Konto besteht, und bei Löschung sofort gelöscht. Anonyme technische Protokolle werden nach 30 Tagen gelöscht. Eine Nachricht aus dem Formular wird so lange aufbewahrt, wie es für die Antwort nötig ist, höchstens 12 Monate. Lokale Daten bleiben auf deinem Gerät, bis du sie löschst oder die App deinstallierst.
Sicherheit
Verschlüsselung unterwegs (HTTPS), Trennung der Daten pro Nutzer (Zugriffsregeln auf Datenbankebene), Anmeldung mit Einmalcode ohne Passwort, optionale App-Sperre per Fingerabdruck oder Gesicht. Kein System ist unfehlbar: melde jedes Problem an die oben genannte Adresse.
Deine Rechte
Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Übertragbarkeit, Widerspruch: schreib an bonjour@trakko.be. Antwort innerhalb von 30 Tagen. Du kannst auch eine Beschwerde bei der belgischen Datenschutzbehörde einreichen (autoriteprotectiondonnees.be, Rue de la Presse 35, 1000 Brüssel).
Minderjährige
Trakko kann ab 15 Jahren genutzt werden. Der Herausgeber erhebt wissentlich keine Daten von Kindern unter 13 Jahren; sollte das dennoch geschehen, schreib uns, und sie werden gelöscht.
Cookies und Reichweitenmessung
Die Website setzt keine Cookies und nutzt keine Reichweitenmessung. App und Web-App verwenden nur den lokalen Speicher deines Geräts oder Browsers, um zu funktionieren (deine Daten, deine Sitzung), nie um dich zu verfolgen.
Dein Konto löschen
In der App unter Profil, dann Konto, oder über die Seite „Mein Konto löschen“. Die Löschung entfernt serverseitig alles, sofort und endgültig.
Änderungen
Diese Erklärung kann sich ändern; die geltende Fassung und ihr Datum stehen hier. Bei einer wesentlichen Änderung informiert dich Trakko in der App.
NutzungsbedingungenImpressumMein Konto und meine Daten löschenDatenschutzbehörde